Préface de la Bible Pierre-Robert Olivetan 1535


De noftre Seigneur et feul Sauveur
Jefus Chrift.

Tranflate de Grec en Francoys.


En Dieu tout.



Matth. X vii
Ceftuy eft mon filz bien ayme /auquel
ay pris mon bon plaifir /
efcoutez le.



Le Sainct Euangile de Jefus Chrift,
felon Sainct Matthieu



Matthieu i

1:1
Le livre de la génération de Jésus Christ fils de David, fils de Abraham.

1:2
Abraham engendra Izahak. Et Izahak engendra Jacob. Et Jacob engendra Iehudah et ses frères.

1:3
Et Jehudah engendra Pharez et Zaram de Thamar. Et Pharez engendra Ezron. Et Ezron engendra Ram.

1:4
Et Ram engendra Aminadab. Et Aminadab engendra Nahason.

1:5
Et Nahason engendra Booz, de Rahab. Booz engendra Obed, de Ruth. Et Obed engendra Jesai.

1:6
Et Jesai engendra le Roi David. Et le Roi David engendra Salomon, de celle qui fut femme a Urie.

1:7
Et Salomon engendra Rehoboam. Et Rehoboam engendra Abiam. Et Abiam engendra Asa.

1:8
Et Asa engendra Iehosaphat. Et Iehosaphat engendra Iehoram. Et Iehoram engendra Ohoziah.

1:9
Et Ohoziah engendra Jothan. Et Jothan engendra Ahaz. Et Ahaz engendra Hezekiah.

1:10
Et Hezekiah engendra Manasseh. Et Manasseh engendra Amon. Et Amon engendra Iosiah.

1:11
Et Iosiah engendra Jeconiah et fes frères en la transmigration de Babylone.

1:12
Et après la transmigration de Babylone, Iocaniah engendra Saaltiel.

1:13
Et Saaltiel engendra Zorobabel. Et Zorobabel engendra Abihud.

1:14
Et Abihud engendra Eliakim. Et Eliakim engendra Eleazar.

1:15
Et Eleazar engendra Nathan. Et Nathan engendra Jakob.

1:16
Et Jakob engendra Joseph mari de Marie, de laquelle a été né Jésus, qui est dit Christ.

1:17
Par ainsi donc toutes les générations qui ont été depuis Abraham jusque a David, sont quatorze générations. Et depuis David jusque a la transmigration de Babylone, quatorze générations. Et depuis la transmigration de Babylone jusque a Christ, quatorze générations.

1:18
Or la nativite de Jésus Christ était telle. Car comme Marie mère d'icelui fut épouse a Joseph: devant qu'il ne l'a connussent, elle fut trouvée enceinte du saint esprit.

1:19
Et Joseph son mari étant juste, et ne voulant point la diffamer, la voulut secrètement laisser.

1:20
Mais comme icelui pensait ces choses, voici l'ange du Seigneur l'apparut a lui en son songe, disant: Joseph fils de David, ne crains a recevoir Marie ta femme: car ce qui est, conçu en elle, est du saint Esprit.

1:21
Or enfantera elle un fils, et appelleras son nom Jésus: car icelui sauvera son peuple de leurs péchés.

1:22
Et tout ce a été fait, afin que fût accompli ce qui est dit du Seigneur Dieu par le prophète,

1:23
Dieu avec nous.

1:24
Joseph donc éveillé de son dormir, fit ainsi comme l'ange du Seigneur lui avait commandé, et prit avec soi sa femme,

1:25
et ne l'avait point connu, quand elle enfanta son fils premier né et appela son nom, Jésus.

Matthieu ii

2:1
Et quand Jésus fut né en Bethlehem cité de Judée au temps du roi Hérode: voici les Sages vinrent d'Orient en Jérusalem, disant: Où est celui qui est né Roi des Juifs: car nous avons vu son étoile en Orient: et le sommes venus adorer.

2:2
Or le roi Hérode, ayant ouï fut troublé, et toute la cité de Jérusalem avec lui. Et ayant assemblé tous les principaux sacrificateurs, et les...

Fleuriture

Extrait de texte (fichier 1 Mo env.) au format PDF :
PDF Originale   PDF Revisée   PDF Revisée avec chapitre et versets

Les polices utilisées sont : Fonte TTF CuxhavenTimes   Fonte TTF GoudyOlSt BT   Fonte TTF Lilith.
Cliquer sur le nom de la police, et enregistrer là dans : C:\WINDOWS\Fonts.